Fleur bij het verjaardagsfeestje van Kaila / Fleur at Kaila's birthday party
In de vakantie was Kaila jarig en vandaag was haar feestje. Ze gaf een make-over feestje wat inhoudt dat het haar van alle meiden mooi gemaakt werd. Wie krullen had, kreeg stijl haar en wie stijl haar had, kreeg krullen. En wat is er nu leuker voor meiden dan gefrunnik aan je haren en make up op. Ze hadden ook nog een fotolijstje versierd en in die van Fleur zat al een mooie foto van haarzelf. Ook kreeg iedereen (later) nog een mapje met allemaal mooie foto’s van het feestje. Toen ik haar op ging halen was ze dan ook helemaal enthousiast over haar haren. Ze had het echt super leuk gehad op het feestje en ze wil nu het liefst voor thuis ook een stijltang. Misschien ook een keer leuk om Daan zijn haren stijl te maken. We zullen nog wel zien.
In the school holiday it was Kaila’s birthday and today she had her birthday party. She had a make-over party which means that all the girls were made very pretty. The girls with curls got straight hair, and the girls with straight hair got curls. And what can be more fun for girls then someone doing stuff with your hair and putting on make up. They also decorated a picture frame and inside Fleur’s was already a beautiful picture of herself. Everyone also (later) got a little album with a lot of nice pictures from the party. When I came to pick up Fleur she was really enthusiastic about her hair. She had lots of fun at the party and she also wants a straightener at home now. Maybe fun to straighten Daan’s hair sometimes. We will see about that.
Welkom op onze website. Wij zullen jullie hier op de hoogte houden van al onze belevenissen van ons vertek naar en ons leven in Sydney, Australie. Veel leesplezier!!! Welcome to our website. We will tell you all about our adventures of our move to and our life in Sydney, Australia. Enjoy reading!!!
E-mail ons / E-mail us
Je kunt een bericht achterlaten op onze website, maar je kunt ook een mailtje sturen naar het volgende e-mailadres: coolenfamilie@gmail.com
You can leave a message on our website, but you can also sent an e-mail to the following e-mail address: coolenfamilie@gmail.com
Geen opmerkingen:
Een reactie posten