09 oktober 2008

We wandelen van Bondi Beach naar Bronte Beach en terug / We walk from Bondi Beach to Bronte Beach and back

Vandaag gaan de kids en ik wandelen met Katrina; Erik moet helaas gewoon werken. We gaan naar Bondi om een stuk van de Bondi naar Coogee kustwandeling te lopen. De rit er naartoe is toch niet zo makkelijk. We hebben een stratenboek bij ons en de makkelijkste weg erheen lijkt door het centrum van Sydney te gaan. Dat lukt allemaal goed, totdat er in het centrum niet echt goed meer aangegeven wordt waar je heen moet. Uiteindelijk vinden we de goede weg wel en zijn we rond de middag in Bondi. Het is heerlijk weer en de uitzichten zijn spectaculair. Daan loopt vandaag ook de hele dag zelf en dat gaat prima. Onderweg stoppen we ook nog even om onze zelf meegebrachte lunch op te eten. We lopen tot Bronte Beach en dan weer terug naar Bondi. Kunnen we nu tenminste zeggen dat we ook op Bondi Beach (het bekendste strand van Sydney) zijn geweest. De weg terug naar huis gaat gelukkig een stuk beter want we besluiten om niet meer door het centrum terug te rijden. Als goede afsluiting van de dag gaan we nog uit eten en Erik komt ook nog naar het restaurant. Het was een heel erg gezellige dag zo.

Today the kids and I go walking with Katrina; unfortunately Erik had to go to work. We go to Bondi to walk part of the Bondi to Coogee coastal walk. The drive there turns out to be more difficult than we thought. We do have a good map and the easiest way there seems to go through the centre of Sydney. Everything goes well until we are in the centre and there are no good street marks to tell us where we have to go. Eventually we do find the right way and around noon we arrive at Bondi. The weather is very nice and the views are spectacular. Daan is walking by himself today and is doing very well. On the way we stop to eat the lunch we brought. We walk to Bronte Beach and then turn back to Bondi. At least now we can say that we have been to Bondi Beach (the most famous beach of Sydney). Luckily the way back home is going a lot better because we decide not to drive trough the centre anymore. And for a good end of the day we go out to dinner and Erik joins us at the restaurant too. It was a very nice day today.

Geen opmerkingen: