Om 18.30 uur vanavond was er Presentation Night van de school van Fleur. Het werd gehouden in een andere school omdat ze daar een grote ruimte hebben waar alle ouders en kinderen in kunnen. Tijdens de presentation night worden er verhalen verteld over het afgelopen schooljaar. Treden er kinderen op met zang en dans. En er worden allerlei awards uitgereikt, voor bijvoorbeeld sport, schooldirecteur awards, leraren awards en nog veel meer. En de kinderen van de kleuterklassen (dus Fleur ook) krijgen een soort diploma voor het goed afronden van de kleuterschool. Ze mogen per klas op het podium komen en krijgen dan het certificaat uitgereikt. Helemaal trots is Fleur natuurlijk. En wij ook want dit betekent dat Fleur het goed genoeg heeft gedaan op school in deze twee maanden om na de zomervakantie naar year 1 (groep 3 in Nederland) te gaan. Heeeeeel erg goed gedaan Fleurtje!!!Tonight at 6.30 pm we had Presentation Night from Fleur’s school. The presentation night was held in a different school because there they have a bigger hall that would fit all the parents and children. During the presentation night they tell stories about the past school year. Some children will sing or dance. And they give different kind of awards, for example for sports, principal’s awards, teacher’s awards and lots more. And all the children from kindergarten (so also Fleur) get a certificate of graduation for successfully completing kindergarten. They get onto the stage with the whole class to receive the certificate. Fleur is really proud. And so are we because this means that Fleur did well enough at school these last two months to go to year 1 after the summer holiday. Really well done Fleurtje!!!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten