31 december 2007

Vuurwerk kijken / Watching the fireworks

Omdat dit onze eerste Nieuwjaarsavond is in Sydney, vinden we eigenlijk dat we toch wel naar het beroemde vuurwerk moeten gaan kijken. Gelukkig hebben ze hier ook familie vuurwerk om 21.00 uur want 24.00 uur met de kids is toch wel een beetje laat. We vertrekken om 17.15 uur naar Salton Reserve in Drummoyne. Rond 18.00 uur zijn we er. We gaan op een aflopend grasveld zitten waar we mooi uitzicht hebben over de baai en zelfs de bovenkant van Harbour Bridge kunnen zien. We hebben eten meegenomen in de koelbox zodat we kunnen picknicken. Jammer genoeg waait het wel erg hard en is het daardoor best fris. Gelukkig hebben we vesten meegenomen. We eten eerst lekker en dan gaan Fleur en Daan nog even spelen. Naar beneden rennen en dan weer naar boven klimmen is natuurlijk erg leuk. En er zitten twee aardige jongedames vlak voor ons die Fleur en Daan ook wel erg leuk vinden. Ze gaan gezellig bij hun zitten en kletsen honderduit. Zo is het toch nog snel 21.00 uur. Gelukkig maar, want 3 uur wachten is best lang. Het vuurwerk is heel erg mooi, en door de hele baai heen kun je zien dat ze overal precies hetzelfde vuurwerk afsteken. Het is alleen een beetje jammer dat het maar 8 minuten duurt. Maar het was zeker de moeite waard. We hebben het erg leuk gehad. Thuis om 24.00 uur steken de kids nog sterretjes af en kletsen we nog even met opa, oma, en tante Sandra in Woerden. In de straat is verder helemaal niemand buiten dus daarna gaan we lekker naar bed. Het nieuwe jaar kan beginnen!

Because this is our first New Years Eve in Sydney, we think it is a good idea to watch the famous fireworks. Luckily they also have family firework at 9pm here, because 12 pm is a bit too late for the kids. We leave the house at 5.15 pm to go to Salton Reserve in Drummoyne. Around 6 pm we are there. We go sit on a grassy hillside from where we have a beautiful view of the bay and we can even see the top of the Harbour Bridge. We brought some food with us so we can have a picnic. Unfortunately there is a lot of wind tonight so it is a little chilly. Luckily we brought some sweaters. We have the picnic and after that Fleur and Daan go play on the hillside. Running down and climbing up again is really fun. And there are two nice ladies sitting in front of us and they really like Fleur and Daan. They go sit with them and talk a lot. So soon it is 9 pm. We are glad, because waiting for 3 hours is a long time. The fireworks are really beautiful, and we caqn se that they have the same fireworks through the whole bay. Unfortunately it only lasts for 8 minutes. But it was really worth while. We had a lovely time. At home at 12 pm the kids lighted some sparkles and we talked to grandpa, grandma and aunt Sandra in Woerden (in Holland). In our street it is really quit and there is nobody outside, so after that we are going to bed. Let the new year begin!

Geen opmerkingen: