22 september 2008

De laatste zwemles van deze termijn / The last swimming lesson of this term

Vandaag was het weer de laatste zwemles van deze termijn voor Fleur. We zijn met z’n allen naar het zwembad gegaan om te kijken of ze weer een speciale les zouden doen. En dat was ook zo. Eerst een kwartiertje gewoon zwemles en daarna kregen ze weer reddingsvesten aan en moesten ze in een lange sliert naar de overkant zwemmen. Het is echt heel erg leuk om te zien en deze keer had ik gelukkig wel mijn camera meegenomen. Fleur vindt het erg leuk om zo’n les te doen en lekker in het water te springen enzo. Na de vakantie begint ze in een nieuwe groep omdat ze een niveau omhoog gaat. Ze doet het dus erg goed met de zwemles.

Today it was already the last swimming lesson of this term for Fleur. We all went to the swimming pool to see if they were doing a special lesson again. And they did. First they had 15 minutes of normal swimming lesson and then they had to wear the life jackets en they had to swim in a long row to the other side of the pool. It is really nice to watch and luckily I had my camera with me this time. Fleur is enjoying a lesson like this a lot and loves jumping in the water and things like that. After the holidays she will start in a new group because she is going up a level. So she is doing very well with her swimming lessons.

Geen opmerkingen: