28 december 2008

De dames shoppen in Sydney / The ladies are shopping in Sydney

We vonden het zo leuk in Sydney gisteren dat mam, San en ik besluiten vandaag nog maar een dagje te gaan. Maar vandaag gaan we shoppen. We gaan natuurlijk naar de bekende en chique mall in de Queen Victoria Building. En we komen ook nog in een hele grote Myer (soort Bijenkorf). Er is een hele grote verdieping met alleen maar lingerie. Niet te geloven, hoe moet je daar nou iets uit kiezen. De Myer alleen is voor onze begrippen alleen al een heel winkelcentrum en dat is maar één winkel. Maar goed, het is een gezellige dag en mam en San kopen kleren en schoenen. Goed geshopt dus.

We loved Sydney so much yesterday, mum, San and I decided to go again today. But today we are going shopping. Of course we go to the well known and beautiful mall in the Queen Victoria Building. And we also go to a huge Myer. There is a very big floor with only lingerie. Unbelievable, how can you choose something here. For us, only the Myer is as big a whole mall and that is only one store! But all right, we have a great day and mum and San buy clothes and shoes. It was a good shopping day.

Geen opmerkingen: