17 december 2008

Naar de film en lunch op school / To the movies and lunch at school

Fleur gaat vandaag met de klas naar de film. Ze gaan naar Madagascar 2 Return to Africa. We moeten wat eerder op school zijn en dan gaan ze met de bus naar de bioscoop. Samen met San breng ik Fleur naar school en we zwaaien haar nog even uit. ’s Middags hebben ze lunch op school. Ouders mogen ook komen dus gaan we met z’n allen naar school (alleen Erik is aan het werk). Na de pauze gaan we mee de klas in bij Fleur want ze doen alleen nog wat rustige knutseldingen en spelletjes. Daan kan ook fijn meespelen met de andere kinderen in de klas. Zo hebben opa, oma en San gelijk gezien hoe de klas van Fleur eruit ziet. Het was erg gezellig.

Fleur is going to the movies today with her class. They are going to Madagascar 2 Return to Africa. We have to go to school a little bit earlier and then they will take the bus to the cinema. Together with San(dra) I bring Fleur to school and we wait till the bus leaves so we can wave her goodbye. In the afternoon they have lunch at school. Parents can come as well so we all go there together (only Erik has to work). After lunch we go to Fleur’s class because they are only doing some craft and games. And Daan could also play with the other kids in class. Now grandpa, grandma, and San have seen Fleur’s classroom. It was a nice afternoon.

Geen opmerkingen: