Feestje Boston en een mountainbike kopen / Party Boston and bying a mountain bike

Boston viert vandaag zijn verjaardag en Daan en Fleur zijn ook uitgenodigd. Het is een piratenfeestje dus dat wordt erg leuk. We brengen Daan en Fleur naar het feestje en gaan zelf wat winkelen. We verbazen ons erover hoe makkelijk de kids meteen gaan spelen want het is erg druk op de verjaardag van Boston. Maar dat maakt het voor ons natuurlijk alleen maar makkelijker om weg te gaan. Ik heb mijn fiets in Australië nog niet gebruikt omdat we nog geen fietsstoeltje voor Daan op mijn fiets hebben en die gaan we nu dus kopen. We nemen mijn fiets mee naar de winkel zodat we zeker weten dat het stoeltje op mijn fiets gaat passen. Omdat ze hier alleen maar mountainbikes en all terrain bikes verkopen, zit er bij een fietsstoeltje ook een bagagedrager. Ook kopen we voor mij gelijk een helm want het is verplicht om met een helm op te fietsen. Omdat we nu toch in de fietsenwinkel zijn, kijkt Erik gelijk voor een nieuwe mountainbike. Hij koopt een hele flashy rode mountainbike en is er super blij mee. Als we klaar zijn met al onze aankopen is het alweer tijd om Daan en Fleur op te gaan halen. Ze hebben het heel erg leuk gehad op het feestje. Er was zelfs een soort goochelaar die allemaal trucs deed. We zijn nog even blijven kletsen daar en toen naar huis.

Boston is celebrating his birthday today and Daan and Fleur are invited too. It is a pirate party so that will be lots of fun. We bring Daan and Fleur to the party and we will do some shopping. We are surprised about how easy the kids go play at the party because it is really busy. But for us it is really good because now we can just leave without them noticing. I have not used my bike in Australia because we do not have a child seat for Daan on my bike, so we are buying one today. We take my bike to the shop as well to be sure that the child seat will fit on my bike. Because they only have mountain bikes and all terrain bikes here, the child seat comes with a carrier. We also buy a helmet for me because it is compulsory to wear a helmet on the bike. And because we are at the bike shop now, Erik will look for a new mountain bike as well. He buys a flashy red mountain bike and is really happy with that. When we finish our shopping it is already time to go pick up Daan and Fleur. They had a really good time at the party. There even was some sort of magician who did tricks. We stayed there to chat for a while and then went back home.