24 maart 2008

Tweede Paasdag / Easter Monday

Het is vandaag Paas Maandag en we gaan shoppen. Eigenlijk vreselijk voor Erik natuurlijk maar we gaan toch. Alle winkels zijn gewoon open dus dat is handig. Na het shoppen willen we eigenlijk nog wel heel even weg dus besluiten we naar Nurragingy Reserve te rijden (vijf minuten hier vandaan). Het is er erg druk in het park, vooral heel veel grote groepen mensen, maar we vinden een plekje bij een speeltuintje zodat Fleur en Daan zich nog even lekker kunnen uitleven. Het weer is nog even goed, maar er komt regen aan dus we blijven niet al te lang. Toch lekker om er nog even uit te zijn geweest. Thuis mogen Fleur en Daan ook nog eieren versieren met stickers en stiften. Ze worden erg mooi en we eten ze daarna lekker op. Een goede afsluiting van Pasen.

It is Easter Monday today and we go shopping. That is terrible for Erik but we are going anyway. All the stores are open today so that is good. After shopping we want to go away for a little while and we decide to go to Nurragingy Reserve (five minutes from here). The park is really busy, especially a lot of large groups, but we find a spot close to a little playground so Fleur and Daan can run and play for a while. The weather is still good but we will have rain later so we will not stay that long. But it was really good to be outside. At home we let Fleur and Daan decorate some eggs with stickers and markers. They look really nice and they taste really good. That was a good end to Easter.

1 opmerking:

Anoniem zei

Wat een mooie paaseieren zeg. Als wij hier van die mooie eieren hadden gehad met pasen had ik ze niet opgegeten hoor.

Dikke kus
tante San